Si tu vas sur Twitter depuis le navigateur de ton téléphone (donc sans passer par l'application), tu peux remarquer qu'il y a un bouton en bas proposant d'ajouter Twitter à l'écran d'accueil :

Ceci est possible car Twitter est une PWA (Progressive Web App).
Et la plupart des sites internet connus sont désormais des PWA.
Renseigne toi sur cette technologie, c'est assez simple à mettre en place !