Salut,
Personellement, j'utilise une manette PS4 avec l'outil DS4 Windows. La compatibilité est satisfaisante, je joue de temps en temps à GTAV et les touches sont presque les mêmes que sur PS4. Après tu peux aussi utiliser ta manette de Xbox 360 qui sera au mieux optimisé, mais pour les nouveaux jeux je crois qu'il se peut qu'elle ne fonctionne pas correctement. L'idéal évidemment reste de posséder une manette d'Xbox One officielle qui assure une compatibilité totale sous windows 10.