Probleme FTP (proftpd) ubuntu

[L'hirondelle]

Bonjour.

J'ai crée un serveur FTP sous ubuntu avec proftpd.
Je réussi à me connecter au serveur, le problème est que je ne peux pas télécharger de fichier depuis le serveur ftp, mais je peux en deposer

Voici les droits pour le dossier /home
drwxrwxrwx 3 root root 4096 mars 31 19:16 ./
drwxr-xr-x 22 root root 4096 mars 31 19:09 ../
drwxrwxrwx 3 sylvain sylvain 4096 mars 31 19:33 sylvain/

Et voici les droits pour le dossier /home/sylvain

drwxrwxrwx 3 sylvain sylvain 4096 mars 31 19:33 ./
drwxrwxrwx 3 root root 4096 mars 31 19:16 ../
-rw------- 1 sylvain sylvain 75 mars 31 19:21 .bash_history
-rw-r--r-- 1 sylvain sylvain 220 mars 31 19:16 .bash_logout
-rw-r--r-- 1 sylvain sylvain 3637 mars 31 19:16 .bashrc
drwx------ 2 sylvain sylvain 4096 mars 31 19:18 .cache/
-rw-r--r-- 1 sylvain sylvain 936 mars 31 19:33 Jeu de NIM.txt
-rw-r--r-- 1 sylvain sylvain 675 mars 31 19:16 .profile

Je pense que c'est un problème de droit, justement je n'y connais rien pour tout ce qui est droit ...

Merci à ceux/celles qui m'aideront !

 

[Ouuuh-Onizuka!]

tu es connecté au ftp avec quel utilisateur ? sylvain ou root ? ou anonymous ?

 

[Wims]

L'erreur?