[Sous-titres MKV illisibles sur TV via Chromecast]
Bonjour à tous, je fais appel à vos lumières n’ayant pas réussi à trouver la solution jusqu’ici sur le Net...
Je dispose d’une Google Chromecast de dernière génération depuis qq jours, d’un TV Sony de 2011, d’un iPhone SE 2020 et de l’application VLC installée sur l’iPhone.
L'iPhone contient des fichiers MKV (téléchargés directement sur le téléphone depuis Internet). Pb : je n’arrive pas du tout à lire les sous-titres incrustés dans un fichier MKV lorsque celui-ci est diffusé/casté sur ma TV via la Chromecast, je ne peux lire que la vidéo.
J’ai essayé une 20aine d’applications (gratuites) de lecture vidéo et le pb est tjrs le même.
Je sais que je pourrais mettre les MKV sur mon ordi portable puis les lire sur la TV via un câble HDMI, ou les copier sur une clef USB à brancher sur la TV (ce que je faisais jusqu’à présent) mais l’intérêt de la Chromecast était justement de se passer de l’ordi, qui est vieillissant et rame beaucoup...
Je n'ai pas non plus trouvé d'application mobile gratuite permettant de convertir facilement et rapidement ces MKV directement sur le téléphone, ce qui permettrait d'incruster/"hard coder" les sous-titres dans le fichier. Je ne souhaite pas non plus acheter un boîtier Apple TV, trop cher.
Preneur du coup de vos conseils concernant une manip à faire, une appli à utiliser ou un nouvel appareil de type Chromecast à utiliser (d'un prix raisonnable) afin que ces sous-titres intégrés dans les MKV puissent être lus sur ma TV via la Chromecast...
Merci beaucoup 🙏🙏